МНПТ "Обереги"
Пн, 25.09.2017, 06.33
Меню сайта

Форма входу

Друзі сайта

null

null

Статистика

Наше опитування
Українські етнічні території: Кубань, Холмщина, Підляшшя, Стародубщина і т.д. мають бути:
Всього відповідей: 235

[ Нові повідомлення · Учасники · Правила форуму · Пошук · RSS ]
Сторінка 5 з 5«12345
Модератор форуму: Klapal, DFN, Igorisius, Hyliganka 
Форум » Своя балачка. » Балаканина » Суржик і методи боротьби з ним (Всі ним користуються, але не всі усвідомлюють)
Суржик і методи боротьби з ним
PosseydonДата: Пн, 24.12.2007, 18.53 | Повідомлення # 61
Майор
Група: Модератори
Повідомлення: 423
Репутація: 4
Статус: Offline
DFN, Якщо людина захоче викорінювати суржик із свого повсякденного лексикону, то вона це зробить, або принамі буде намагатись це зробити. Але коли людина плює на це все з високої гори і їй здається що вона правильно говорить, то не поможе тлумачення, що "КВН" це "КВК" і таке інше.

Хай живе і процвітає ненька УКРАЇНА
А ми будем пам'ятати, що вона ЄДИНА!!!
 
DFNДата: Ср, 26.12.2007, 19.26 | Повідомлення # 62
Генерал-хорунжий
Група: Адміністратори
Повідомлення: 443
Репутація: 4
Статус: Offline
Треба пробувати!!!!
Вода камінь точить не силою, а частотою...


Бог і Україна
 
ЛексіДата: Чт, 10.07.2008, 16.57 | Повідомлення # 63
Булавний
Група: Користувачі
Повідомлення: 58
Репутація: 2
Статус: Offline
Мені здається, що суржик подолати нереально. Він настільки в’ївся в нашу мову, що більшість людей вживають його несвідомо, навіть не задумуючись над цим…він як частина їх життя…а говорити по іншому вони просто не вміють…
Інша річ, якщо людина говорить тільки літературною мовою. От скажіть, тільки чесно, вам було б цікаво з нею постійно спілкуватися ?


В кожного є своя голова на плечах
 
DFNДата: Чт, 10.07.2008, 17.16 | Повідомлення # 64
Генерал-хорунжий
Група: Адміністратори
Повідомлення: 443
Репутація: 4
Статус: Offline
Лексі, є різниця коли сплкуються сленгом чи говіркою. а інша різниця - суржик...тобто мова забруднені русицизмами(

Бог і Україна
 
HyligankaДата: Чт, 10.07.2008, 18.53 | Повідомлення # 65
Майор
Група: Модератори
Повідомлення: 331
Репутація: 4
Статус: Offline
DFN, ти як завжди на висотІ!!!!!!!!!!

Дякую тим,хто мене любить-ви робите мене кращою!
Дякую тим,хто мене ненавидить-ви робите мене сильнішою!
Дякую тим,кому взагалі всерівно-ви потрібні для масовки!
Я ВАС ВСІХ ЛЮБЛЮ!
 
ЛексіДата: Нд, 13.07.2008, 23.32 | Повідомлення # 66
Булавний
Група: Користувачі
Повідомлення: 58
Репутація: 2
Статус: Offline
Quote (DFN)
, є різниця коли сплкуються сленгом чи говіркою. а інша різниця - суржик...тобто мова забруднені русицизмами(

Ну, я це розумію, але я писала не про сленг чи говірку... А як щодо відповіді на запитання?


В кожного є своя голова на плечах
 
ФеніксДата: Пн, 14.07.2008, 14.36 | Повідомлення # 67
Булавний
Група: Користувачі
Повідомлення: 63
Репутація: 2
Статус: Offline
Лексі,
Quote (Лексі)
Інша річ, якщо людина говорить тільки літературною мовою. От скажіть, тільки чесно, вам було б цікаво з нею постійно спілкуватися

питання не до мене, але відповім. так, цікаво. якщо ж людина постійно говорить суржиком, то це не "цікаво", це огидно. одна справа просто забути переклад слова, зовсім інша - постійно мішати дві різні мови. це бридко.


И тогда пришел ко мне Жаб и посмотрел на меня большими глазами, и я понял - если кого-то любишь, то он обязательно вернётся к тебе так, как вернулся ко мне мой друг - Жаб.
 
DFNДата: Ср, 16.07.2008, 11.46 | Повідомлення # 68
Генерал-хорунжий
Група: Адміністратори
Повідомлення: 443
Репутація: 4
Статус: Offline
Лексі, погоджуюся з Фенікс, українська мова настільки багата, що з людиною яка спілкуєтся літературною надзвичайно цікаво спілкуватися, а суржик вживають обмежені люди які не знають Рідної Мови!!!!! cool

Бог і Україна
 
ФеніксДата: Ср, 16.07.2008, 22.51 | Повідомлення # 69
Булавний
Група: Користувачі
Повідомлення: 63
Репутація: 2
Статус: Offline
DFN, О! дякую)))) (Фенікс добра пташка, розумна)))

И тогда пришел ко мне Жаб и посмотрел на меня большими глазами, и я понял - если кого-то любишь, то он обязательно вернётся к тебе так, как вернулся ко мне мой друг - Жаб.
 
wiedzminДата: Пт, 18.07.2008, 03.21 | Повідомлення # 70
Підполковник
Група: Свої
Повідомлення: 518
Репутація: 1
Статус: Offline
biggrin biggrin biggrin так ми всі намагаємось розмовляти літературною мовою, але на завжди виходить, іноді і на російську....і на польську кидає. Але добре, що намагаємось))))

..жить как все мне скучно,
мне и смерть игрушка...
 
ЛексіДата: Чт, 07.08.2008, 17.17 | Повідомлення # 71
Булавний
Група: Користувачі
Повідомлення: 58
Репутація: 2
Статус: Offline
МОЛОДЦІ!!!! :-)

Додано (07.08.2008, 17.17)
---------------------------------------------
просто я мала на увазі людей, які завчили кілька чистих літературних виразів і свою підкреслено книжною мовою викликають занудство sad


В кожного є своя голова на плечах
 
PosseydonДата: Чт, 04.09.2008, 01.50 | Повідомлення # 72
Майор
Група: Модератори
Повідомлення: 423
Репутація: 4
Статус: Offline
Просто суржик виникає тоді коли людина мало читає і словниковий запас поповнється з телебачення де переважно російськомовні канали от і все.

Хай живе і процвітає ненька УКРАЇНА
А ми будем пам'ятати, що вона ЄДИНА!!!
 
babayДата: Чт, 04.09.2008, 15.29 | Повідомлення # 73
Сотник
Група: Користувачі
Повідомлення: 159
Репутація: 1
Статус: Offline
Posseydon, я тебе цілком підтримую але багато залежить від самої людини від її свідомості переконань

Бог і Україна
 
Форум » Своя балачка. » Балаканина » Суржик і методи боротьби з ним (Всі ним користуються, але не всі усвідомлюють)
Сторінка 5 з 5«12345
Пошук:

Хостинг від uCoz